饲料太硬斗鱼吃吗？
题主的意思是用硬度来比喻语言难度？那题主真是问对人了，我从小在南方某方言区长大（不是潮汕），因为方言复杂多变，且有很多同音字所以给人感觉很难，举个例子比如“打”字有dá dǎ 两个读音，都作动词用但意思是不同的，又如“看”kān kòu，都是看但是意思也不一样；而且很多字一个读音有多个字例如“种”zhǒng zhòng，“发”fā fà等等，所以给人的印象就是难。
但是我来到北方上学后（大学）发现普通话虽然有很多多音字但是意思比较好分辨（个人觉得比方言好多了），再者没有方言的语序，给我的感觉就是简单，后来我发现原来是我把语言的难易度给搞错了，应该这样对比： 因此我在教同学方言的时候会说：你这个说法不对哦，应该是这样的话…… 所以题主可以把这句话换成下面这个句子试试： 这鱼吃的料真不错，这么硬它也能咬得动。 哈哈，是不是觉得很容易理解，原来语言的难度跟食物的口感一样，是相对存在的。